古老的文物圖騰，經過轉化設計，也能創造新商機，國立歷史博物館與時尚設計師周裕穎合作，將館藏圖像授權，應用在西門町文創旅店的空間陳設，供民眾免費參觀，從大廳到主題客房，透過時尚設計的運用，讓博物館美學更加生活化。

走進飯店大廳彷彿穿越時空，來到20年代的時尚巴黎，結合經典電影的視覺美學，從復古典雅的沙發、抱枕，到青花瓷風格的屏風，從中細細品味，這些圖案都來自國立歷史博物館，典藏的文物圖像又稱為「紋樣」，透過圖像授權，讓古典圖樣以既時尚又生活化的方式被保留下來。

國立歷史博物館館長廖新田：「我一進來以後，我就發現說，哇！這整個空間完全是不一樣，所以可見古老的東西的圖騰，經過我們現代年輕設計師的再包裝、再設計，就會產生一種新的語彙，那我覺得這是我們在博物館文創設計裡面一種更進階的，更進化的一種紋樣設計，而不是只是把圖樣放在商品上販賣而已。」

時尚設計師周裕穎，繼2018年的，把知名畫家常玉的紋樣融入時裝，前進美國紐約時裝週，這一次他嘗試包裝空間內部陳設，在真實營運的飯店中，打造出超現實的空間，要讓民眾真實體驗，紋樣授權的應用所帶來的新商機。

時尚設計師周裕穎：「其實我們現在展覽都講說所謂的沉浸式體驗，但是除了針對一般民眾，希望讓業者能夠真正體會或了解到紋樣無限可能性，還有它可以帶來的商機，我覺得這很重要，其實博物館現在，包括我們在時裝週發表，都希望能夠把這些紋樣，能夠讓大家知道怎麼運用。」

為了讓典藏的文物走入生活，史博館推廣圖像授權已經八年，他們將經典紋飾進行轉化，再以國際通用的紋樣設計技法，創作出60款的史博紋樣。

國立歷史博物館文創行銷組組長張錦莉：「不管是平面的畫作類或是青銅器類、陶作類，我們會從裡面截取幾個，我們覺得很有特色的作品，把裡面的元素抽取出來變成了紋樣，所以我們自己稱呼它是令人著迷的意外細節，這種大牡丹型的圖案，其實它是來自於一個刺繡，也就是這個原圖花鳥刺繡橫披，傳統是這樣紅滋滋的，所以大家可能覺得不喜歡用，不好意思用，那我們做了一個轉換的過程，讓它變成粉嫩粉嫩的，這樣比較接近年輕人的生活，或是接近家居的生活，比較好應用或是比較好設計。」

打開主題客房充滿復古懷舊風格，從壁紙到窗簾，甚至浴巾到拖鞋，每一個看得到的角落，都有紋樣美學，其中被單上的長臂猿，是來自書畫家溥心畬的十猿圖，以橫卷表現出山石間，黑白長臂猿的活潑樣貌，經過轉化就成了，被單上的可愛圖樣，還可以透過布料織紋，凸顯猴子的特徵。

時尚設計師周裕穎：「像這個很好玩是猴子，那上面牠的毛像毛羽，所以我們要一些比較長毛的布料，去做這個提花布料，應該講活生生的呈現，質感都做出來。

為了打造出充滿歷史，但又歷久彌新的氛圍，周裕穎大量選擇了花草、動物的圖案，還加入了顏色衝突的色條與織帶，讓古典的圖案顯得更摩登。

時尚設計師周裕穎：「透過這樣的幾何直角，顏色比較對比的，其實是一個衝撞，所以我們把以前古人的智慧，跟現代一些比較時髦的作法組合在一起，讓整個氣氛相對的，有一點點懷舊又有點新鮮，這個是我們這次最主要的一個設計手法。」

還將漢代建築的瓦當，就是屋瓦上的神獸圖騰，轉化成門僮制服，時尚設計師周裕穎：「我們特別做了一個像是Lobby Girl，Lobby Girl的一個制服，我們連飯店的制服都使用這次的紋樣，然後搭配其實很復古的感覺，這次我特別選了綠色跟紅色這樣比較衝撞的主題，然後來當個點綴，我們甚至還有把它做成像寵物服。」

史博館將今年訂為「紋樣年」，館長廖新田也鼓勵優秀設計師，透過紋樣授權來顛覆史博，讓古典圖像活力再現，更加貼近民眾生活。(記者黃梅琴、黃彥彰/台北採訪報導)